ну сперва нужно объяснить вашим родственникам, что такое наркомания, а лучше скинуть ссылку на статьи. Огласку можно было совершить и без наркомана. Встреча из психбольницы - как из роддома. Это не праздник, а все будут делать вид, что праздник - будут пытаться его приободрить и смазать важность того, что с ним произошло, будут принимать наркоманию вашего сына, грубо говоря.
Задайте вопрос свекрови, что такое наркомания? исходя из ответа ведите диалог. Расскажите ей про триггеры и про условный рефлекс, затухание которого происходит в течение 90 дней без подкрепления. На улице для наркомана - все триггер. Расскажите о закладках, о том, как их ищут и где (на свежем воздухе в лесу, например). Свежий воздух возбуждает желание сбежать - если не поймет и будет настаивать на своем - слать лесом и не давать ей мешать лечению, пока она сама не вникнет в метод. Не бойтесь ругаться, если придется - вы жизнь сыну спасаете.
Но пробуйте по-хорошему сначала объяснить.