На молодых трудно конечно искать рычаги, т.к. у них в жизни-то может и нет еще ничего, ни жены, ни детей, ни хорошей работы, ни жилплощади, вообщем ничего. Вам нужно думать. Держится ли он за учебу? Если да, то предложить вариант взять академ, и начать лечится, в противном случае сообщить по месту учебы о наркомании. Но если ею не дорожит, то может быть пофиг. Ставьте на учет в наркологию, не пойдет если похорошему сам, вызывайте наряд, пишите на него заявление, что думаете, что он под дозой, пусть оправляют его на медосвидетельствование, и если анализ подтвердит, то поставят на учет принудительно. Будет штраф или по моему задержание на какое-то количество суток.
Если готовы пойти до конца, как вариант сделайте несколько заготовок на листе а4 фото сына и текст, мол будьте осторожны, в нашем доме(районе) проживает наркоман и т.п. Пригрозите, что если не будет согласен на лечение, то начинаете листовки развешивать. Если не согласен, то прям вешаете в подъезде и ему фото с телефона на ознакомление.