В смысле не можете сделать тест?
1) сказать,что беспокоитесь, и чтобы он сделал это для вашего спокойствия, в этом нет ничего такого,а он вам станет спокойнее и вы не будете волноваться
2) отвезти его в клинику обычную а-ля инвитро,гемотест, для обследования , можете все вместе, под легендой проверки здоровья (а вдруг ковид), а стойке просто сами скажите дополнительно взять тест на наркотики(можно озвучить номер анализа-не поймет так,либо на листике написать)
3) сказать,что пока он живет с вами на жилплощади то вы имеете на это право,знать правду и наркомана в своем доме не потерпите,поэтому либо тест ,либо вон из дома.
В 3-ем случае,если выберет второе,то ответ очевиден.
Из дома не выпускать,дождитесь состояния абстиненции -это самый уязвимый момент,так прорваться легче( на абстиненции чувство вины обострено)