16 Урок
Корней Чуковский «Айболит»
1
Добрый доктор Айболит!-хороший врач Неболит
Он под деревом сидит.-под дубом присел
Приходи к нему лечиться-он зовет к себе обследоваться
И корова, и волчица,-и бычара и собака
И жучок, и червячок,-и насикомое и червяк
И медведица!-и косолапая
Всех излечит, исцелит-всю толпу он лечит целительно
Добрый доктор Айболит!-хороший врач неболит
2
И пришла к Айболиту лиса:-приковыляла к неболиту рыжая
«Ой, меня укусила оса!»-вонзилась мне пчела
И пришёл к Айболиту барбос:-приковылял к неболиту пес
«Меня курица клюнула в нос!»-мне петух клачнул по носопатке
И прибежала зайчиха-скорым ходом и попрыгунья
И закричала: «Ай, ай!-и орать ох ох
Мой зайчик попал под трамвай!-моего попрыгайчика понесло под поезд
Мой зайчик, мой мальчик-попрыгайчик мой юнеша
Попал под трамвай!-влез под поезд
Он бежал по дорожке,-по тропинке передвигался
И ему перерезало ножки,-и у него костыли отвалились
И теперь он больной и хромой,-и снова захворал за косил
Маленький заинька мой!»-мелкий прыгун
И сказал Айболит:-и глаголит неболит
«Не беда! Подавай-ка его сюда!-не печаль отдай-ка мне
Я пришью ему новые ножки,-я приштопаю новье костыли
Он опять побежит по дорожке».-начнет передвигаться по тропинке
И принесли к нему зайку,-притащили ему прыгуна
Такого больного, хромого,-непутевого подкосившего
И доктор пришил ему ножки,-и врач приштопал костыли
И заинька прыгает снова.-прыгун скачет вновь
А с ним и зайчиха-мать-вот и мамка прыгунья
Тоже пошла танцевать.-поперла плясать
И смеётся она и кричит:-и ржет и орет
«Ну, спасибо тебе, Айболит!»-благодарю тебя неболит
3
Вдруг откуда-то шакал-вот из за двора волк
На кобыле прискакал:-на лошади верхом
«Вот вам телеграмма-письмо пришло
От Гиппопотама!»-от бегемота
«Приезжайте, доктор,-за рулем врач
В Африку скорей-в жаркий континент быстрей
И спасите, доктор,-помогите врач
Наших малышей!»-нам с мелюзгой
«Что такое? Неужели-вот задача интересно?
Ваши дети заболели?»-ваши отпрыски захворали?
«Да-да-да! У них ангина,-так так так!Гнойное порожения горло с температурой
Скарлатина, холерина,-высыпало и холера
Дифтерит, аппендицит,-недомогание,мусорный отросток в организме
Малярия и бронхит!-герпис и кашель
Приходите же скорее,-быстрей передвигайтесь
Добрый доктор Айболит!»-Хороший врач неболит
«Ладно, ладно, побегу,-хорошо хорошо быстро перемещаюсь
Вашим детям помогу.-вам отпрыскам дам помощь
Только где же вы живёте?-где обитаете вы?
На горе или в болоте?»-в сколе или тресине?
«Мы живём на Занзибаре,-обитаем на Замзнибара
В Калахари и Сахаре,-в пустынях
На горе Фернандо-По,-на сколе Фириено то
Где гуляет Гиппо-по-шариться Гипопотам
По широкой Лимпопо».-по большой Пилипо
4
И встал Айболит, побежал Айболит,-на ногах Неболит быстро передвигается Неболит
По полям, по лесам, по лугам он бежит.-степями лесополосами опушками передвигается быстро
И одно только слово твердит Айболит:-заела пластинка у неболита
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»-полипо полипо полипо
А в лицо ему ветер, и снег, и град:-в харю дует,холодные хлопья и горошек холодный
«Эй, Айболит, воротися назад!»-ах Неболит вернись обратно
И упал Айболит и лежит на снегу:-рухнул Неболит воляется на холодных хлопьях
«Я дальше идти не могу».-передвигаться нет сил
И сейчас же к нему из-за ёлки-в ту секунду из за туи идут
Выбегают мохнатые волки:-быстро идут волосатые собаки
«Садись, Айболит, верхом,-падай Неболит на нас с верху
Мы живо тебя довезём!»-быстро переместим твое тело
И вперёд поскакал Айболит-поехал попрыгал Неболит
И одно только слово твердит:-заела пластинка опять
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»-полипо полипо полипо
5
Но вот перед ними море —впереди соленое озеро
Бушует, шумит на просторе.-дергается гул в кругозоре
А в море высокая ходит волна,-в соленом озере передвигается цунами
Сейчас Айболита проглотит она.-в ту же секунду Неболита сожрет
«О, если я утону,-вот утопну
Если пойду я ко дну,-вот на дно
Что станется с ними, с больными,-чтож с захворавшими будет
С моими зверями лесными?»-с ними дикими животными
Но тут выплывает кит:-вот большая рыба плывет
«Садись на меня, Айболит,-с верху присядь Неболит
И, как большой пароход,-вот здоровый корабль
Тебя повезу я вперёд!»-поедет на перед
И сел на кита Айболит-плюхнулся на большую рыбу Неболит
И одно только слово твердит:-и заела пластинка опять
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»-полипо полипо полипо
6
И горы встают перед ним на пути,-скалы на его переде
И он по горам начинает ползти,-вот по скалам потихоньку передвигаясь
А горы всё выше, а горы всё круче,-скалы до неба а скалы серьезней
А горы уходят под самые тучи!-а скалы идут в облака
«О, если я не дойду,-что будет не прибуду к финишу
Если в пути пропаду,-по дороге исчезну
Что станется с ними, с больными,-вот станет с этими захворавшими
С моими зверями лесными?»-с его животными дикими
И сейчас же с высокой скалы-в ту секунду с большой горы
К Айболиту спустились орлы:-К неболиту летят хищные птицы
«Садись, Айболит, верхом,-с верху Неболит Прыгай
Мы живо тебя довезём!»-быстро его домчим
И сел на орла Айболит-прыгнул на хищную птицу Неболит
И одно только слово твердит:-И опять за свою пластинку
«Лимпопо, Лимпопо, Лимпопо!»Полипо полипо полипо
7
А в Африке,-на жарком континенте
А в Африке,-на жарком континенте
На чёрной Лимпопо,-в чернильном полипо
Сидит и плачет-на месте стоит низко и рыдает
В Африке-в жарком контитенте
Печальный Гиппопо.-обиженный Гипопотам
Он в Африке, он в Африке-в жарком континенте,в жарком континенте
Под пальмою сидит-в низу дерева присел
И на море из Африки-в соленом озере жаркого континента
Без отдыха глядит:-не уставший смотрит
Не едет ли в кораблике-передвигается ли по морю в пароходе
Доктор Айболит?врач Неболит
И рыщут по дороге-ищут по тропинке
Слоны и носороги-хоботовые и бегимоты с рогом
И говорят сердито:-и глаголят раздраженные
«Что ж нету Айболита?»-нема Неболита?
А рядом бегемотики-в близи свинята толстокожие
Схватились за животики:-взялись за брюхо
У них, у бегемотиков,-у этих свинят толстокожих
Животики болят.-брюхо хворает
И тут же страусята-вот птицы с мощными лапами
Визжат, как поросята,-пищит как свиньи маленькие
Ах, жалко, жалко, жалко-эх жаба жаба жаба
Бедных страусят!-нищих птиц с мощными лапами
И корь, и дифтерит у них,-и ветрянка и имунодефицит
И оспа, и бронхит у них,-и щербина и кашель
И голова болит у них,-и мозг болен
И горлышко болит.-и глатательный орган болен
Они лежат и бредят:-валяються в иллюзиях
«Ну что же он не едет,-почему нет его
Ну что же он не едет,-почему нет его
Доктор Айболит?»-врач неболит
А рядом прикорнула-в близи приснула
Зубастая акула,-с челюстью дельфин
Зубастая акула-с челюстью дельфин
На солнышке лежит.-загорает лежа
Ах, у её малюток,-эх мальки
У бедных акулят,-у нищих с челюстями дельфинят
Уже двенадцать суток-вот две недели
Зубки болят!-челюсти хворают
И вывихнуто плечико-вывернуло сустав
У бедного кузнечика;-у нищей саранчи
Не прыгает, не скачет он,-не в верх в них он не верхом
А горько-горько плачет он-и рыдает рыдает он
И доктора зовёт:-и врача кличет
«О, где же добрый доктор?-вот куда пропал хороший врач
Когда же он придёт?»-прибудет он снова?
8
Но вот, поглядите, какая-то птица-и смотрите на крылатое
Всё ближе и ближе по воздуху мчится,-вот вот летит уже
На птице, глядите, сидит Айболит-на крылатой с верху присел Неболит
И шляпою машет и громко кричит:-и головным убором пуда сюда делает,и орет
«Да здравствует милая Африка!»-привет нежный жаркий континент
И рада и счастлива вся детвора:-и весела и душа на распашку и всех детей
«Приехал, приехал! Ура, ура!»-пришел пришел!Радость радость!
А птица над ними кружится,-и пернатое с верху как юла
А птица на землю садится,-и пернатое на грязь присела
И бежит Айболит к бегемотикам,-и быстро передвигается Неболит к маленьким свиньям толстокожим
И хлопает их по животикам,-ладонью по брюшку стучит
И всем по порядку-каждому по очереди
Даёт шоколадку,-вручает какао бобы
И ставит и ставит им градусники!-втыкает втыкает термометры
И к полосатым-к зебровым
Бежит он тигрятам,-рысью он котятам
И к бедным горбатым-к нищим квазимодам
Больным верблюжатам,-хворающим горбатым жеребятам
И каждого гоголем,-по очереди сырыми яицами с сахаром
Каждого моголем,-и по очереди сырыми яицами с сахаром
Гоголем-моголем,-и взибитыми яицами с сахаром
Гоголем-моголем,и взибитыми яицами с сахаром
Гоголем-моголем потчует.и взибитыми яицами с сахаром угощает
Десять ночей Айболит- почти 11 темного времени суток Неболит
Не ест, не пьёт и не спит,-не употребляет пищу,не употребляет воду,не смыкает глаз
Десять ночей подряд-почти 11 каждые темное временя суток
Он лечит несчастных зверят-заботиться о бедных животных
И ставит и ставит им градусники.-втыкает втыкает им термометры
9
Вот и вылечил он их,-и здоровы они
Лимпопо!-Полипо
Вот и вылечил больных,-и здоровы захворавшие
Лимпопо!-Полипо
И пошли они смеяться,-и идут они хохочут
Лимпопо!-Полипо
И плясать и баловаться,-и танцевать и ребячиться
Лимпопо!-полипо
И акула Каракула-и дельфин с целюстями Тарапула
Правым глазом подмигнула-левым очем прикрыла
И хохочет, и хохочет,-и радуеться и радуеться
Будто кто её щекочет.-типа щенолотят ее
А малютки бегемотики-у мелкого поросенка толстокожего
Ухватились за животики-схватились за брюшко
И смеются, заливаются —хохочат прям катаются
Так, что дубы сотрясаются.-аж деревья тресутся
Вот и Гиппо, вот и Попо,-и пропп и мопо
Гиппо-попо, Гиппо-попо!-проппо-тото,проппо-тото
Вот идёт Гиппопотам.передвигается бегемот большой
Он идёт от Занзибара,-и передвигается от острова
Он идёт к Килиманджаро —и передвигается на другой остров
И кричит он, и поёт он:-и орет и рифмоплет
«Слава, слава Айболиту!-алилуя алилуя Неболиту
Слава добрым докторам!»-Алилуя щедрым врачам